对同性伴侣,就问:“Isawyourringsonyourringfingers.Areyoumarriedtoeachother(我看到你们的戒指,你们结婚了吗?)”
“Yep,we’vemarriedfortwosolidyears.Thelittlegirlyousawismysister’sdaughter,myniece.Herfather’sbusywithhisworkandcouldn’tcomewithus.Butmysisterwishedtocomeoverandexperiencesomethingdifferent.(结了,结了都有整两年了,那个小女孩是我姐的女儿,也就是我甥女。她爸爸有工作,不能跟我们一起来,但我姐倒是想一起过来放松一下体验一下。)”
然后Levi又把两人怎么认识的,还有什么Orville本来住在法语区啊是法国早期移民后代啊什么的,都跟林子珈讲了。
末了还问林子珈:“Isthatonesittingnexttoyouyourlifepartner(你旁边那个是你另一半吗?)”
林子珈想了一想就说:“Iforsurewanthimtobesignificanthalf,buthe....anyway,Ifancyhimsomuch.(我认定他是我另一半,可是他。。。反正我在追他。)”
那两个男人笑了,说:“Ha,wecantellthathedoesn’tdislikeyou.Youworkhardonit!(其实感觉得出来,他不讨厌你,你要加油!)”。。。。。。。。。
反正三个人就聊聊聊,最后林子珈有跟他们介绍几个很地道本土的去处。等到四个人啤酒都喝得差不多了,就站起身来做晚安道别,两个男人又再看了林页诚一眼,充满笑意,跟林子珈说:“Heisverygood-looking,seemslikehehasaverygoodpersonality,too.Goodluck.(他很好看,看得出来性格也好,祝你好运。)”
林页诚一头雾水,就好像听懂了最后那个goodluck,林子珈忽然搂着他的肩跟那两个男人说:“Thankyou.”
然后林页诚也就听懂这么一句完整的“thankyou”还有之前的“goodluck”。隐约猜到点什么,脸有点红,之后就蒙嚓嚓地被小弟搂着肩膀进到房子里。
一关门,灯还没来得及开,林页诚就要大盘问:“你怎么会英文这么好?你们刚刚都说了些什么?为什么他们还要看着我笑!”没有回答,只有一张覆上来的嘴,有着淡淡的啤酒麦香。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
按说林页诚在28岁这一年的人生是进行地莫名其妙、“变故”重大,一如他18岁那年。18岁那年失去双亲,不论怎么说都是彻底的差劲恐怖的变化;但这28岁时的变化,他自己也说不清楚是不是差劲?恐怖?可能也就第一次那一晚很恐怖,接下来,他自己也知道自己被个小了都有9岁的弟弟给一天到晚连哄带骗的,他自己也就这么顺着顺着,到了现在连说讨厌都说不上来,莫名的有时心中还有些小小的甜蜜泛上来,不过这一点他自己现在是死都不会承认的。
经过和他弟这多近一个多月的亲密接触,他脑袋里有了很多以前从来没有的想法,连带的他自己都察觉出他自己身边的磁场好像都变了。他不知是自己的心理作用,还是真的就这么地磁场变了。
比方说,他去星巴克给他弟和他自己买咖啡,离柜台近的一张桌子那儿坐的一个男人,那男人盯着他猛看。他背对着人,当然没有发现。买完转身要走时,被那人拦下来。他还在想这人要干嘛,结果那人不紧不慢淘出一支签字笔,再不紧不慢自把自为地从林页诚袋子中拿出一杯咖啡,然后又不紧不慢写上一串什么东西,最后再不紧不慢把那杯咖啡放进林页诚袋子,说了句:“我的电话号码,你要是愿意,打给我。”林页诚乌云盖顶,勉强挤了个他的“职业微笑”,就走了。心里想:‘完了,回去可不能让小弟看见那杯子。’于是,回到去,把那杯“正常的”给了他弟,自己喝着那杯有号码的,心里一个劲想:‘快喝,快喝,喝完就可以扔了。’
他本是边喝边翻杂志,离他弟也有段安全距离的。结果旁边房子里的前台阿德打电话过来,说有个客人不小心把戒指给掉进手池子的下水管里了,想请人来弄出来。林页诚就放下咖啡就走了,他得去前台那边联系水管工来通管道。
处理完事情,回来时,就见他弟拿着他那杯咖啡正在打电话,心中已经大叫不妙。其实,咖啡店那男人一接起电话,看到是陌生号码,而且接在自己给人号码之后,还以为是林页诚本人,就超开心地说:“原来你肯给我打电话,当时看你的表情,还以为没戏了。”
林子珈口气像“从地狱传来”一样地说:“你就是没戏,我是他男朋友。”
林页诚一进门听到的就是这句“我是他男朋友”,他弟转过身来,他能想到的就是马上解释:“我不知道,我不知道,我什么都不知道,他连话都没有跟我说,就拿着我杯子往上写了,我又舍不得把咖啡扔了。。。。。。”
林子珈脸并没有太黑,就把他顺手搂过来:“你喝我那杯吧,又不是你的错,紧张什么。”不过从此后,林子珈再没让他哥出去买过咖啡,什么星巴克,COSTA,统统见鬼去吧,他情愿不喝咖啡,他情愿改喝奶茶,他也不再让他哥去了。不过,他也并没有放弃喝咖啡,只不过换他自己去买嘛。
又比方说,林页诚某天近傍晚出门买个水果,买好了,慢悠悠往家逛,竟然被两个长得比较像“混的”男人调戏,嘴里也没有多干净,其中一个开口:“哇,长这么可爱,喂,黑钉(他同伴),是不是比我上一个那个大学生长得还可爱,小弟弟,做个朋友吧。”林页诚都快吐了,心里在抽筋:‘小。。。小弟弟。。。。’但这两人他又打不过,低头就要走。结果流氓哪可能让他这么容易就走人,手都摸上去了。
网址已经更换, 最新网址是:yzwnovel.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的