林夏安笑了,看山田拓也也是一副不明所以的表情,才好心开口解释道:高格です,わたしの友逹だ。(高格,我朋友。)
山田拓也明白了,笑着跟高格握了握手,道了声你好。高格也点点头,很礼貌地回了一句你好!
坐下之后,四人就开始天南地北地聊开了。
其实,也只是林夏安、张茉跟山田拓也一起聊,高格又不会说日语,根本就听不懂,也没办法插嘴!
山田拓也似乎对林夏安很感兴趣,一直在找话跟他聊天:林さん,どんなスポーツが好きですか?(林先生喜欢什么运动呢?)
林夏安:サッカーが好きです。(喜欢足球。)
一听这话,山田拓也就更高兴了,一副相见恨晚的表情:わたしも今晚10时から日本とブラヅルの试合がありますね。(我也是今晚十点开始,有日本和巴西的比赛哦。)
林夏安虽然喜欢足球,但也不至于每场球赛都看吧。何况还是日本对巴西,看这场比赛不是明摆着浪费时间?果真,每一个国家的民族自豪感都不容小觑。但表面上,林夏安还是得装出一副很感兴趣的样子:ああ,そう
ですれ.ぜひ见ないと(啊,对,要不看的话就真遗憾了)
山田拓也:林さんはどちらが勝つと思いますか?(林先生觉得哪一对会赢呢?)
林夏安彻底无语了,这还用说吗?日本足球虽然能够称霸亚洲,但也只能勉强算得上欧洲三流水平,想要挑战世界杯的五星巴西根本是痴人说梦。基于此,林夏安很客观地发表见解道:もちろんブラヅルですよ。(
当然是巴西队了。)
山田拓也有些不服气,辩称道:でも,最近日本も强くなりましたよ。(但是,最近日本队也很厉害呀!)
林夏安当然知道日本足球比中国足球高了不止一个档次,但这么没营养的话题再继续纠缠下去也没意思,只能顺着国际友人的话说:ええ,わたしもそう思いますが(是啊,我也这么认为,不过)
果真,山田拓也马上就沉默了,一副倍受打击的样子。不过没多久,他就又恢复了精神,笑着调侃林夏安:林さん,日本语がお上手ですね。(林先生的日本语说得很好啊!)
林夏安摇头:いいえ,まだまだです。勉强すればするほど、難しくなる感じがします。(哪里,还差的远呢,我觉得是越学越难了。)
就在这时,电话铃声响起,山田拓也不好意思地笑了笑,一边起身,一边接通了电话:もしもし
林夏安没在意,看着张茉问道:日本の生活はどうですか?(在日本的生活怎么样?)
张茉笑了,看着渐渐远去的未婚夫,很简单地回复道:楽しいうです。日本の食べ物はおいしいですが、高いです。(很快乐,日本的食物很好吃,但是很贵。)
子非鱼,焉知鱼之乐?果真是如人饮水,冷暖自知啊!
不一会儿,山田拓也接完电话回来了,笑着跟众人道别,说自己还有事情要忙,不能继续陪他们了。又是鞠躬又是道歉的,搞得林夏安也不好意思了。
或许是山田拓也的表情并不好看,张茉有些担心,忍不住问道:どうしましたか?(怎么了吗?)
いいえ。(没什么。)
林夏安还很客气,象征性地挽留道:いっしょに晚ごはんを食べませんか?(不一起吃晚饭了吗?)
山田拓也摇头:せっかくですけれど,今日逺虑しておきます。その代わり,また今度おれがいします。(有违您的好意,非常抱歉!不如这样吧,下次请再叫上我。)
既然如此,林夏安也不好再强求。
失礼します。(告辞了。)
さよなら。(再见。)
道别之后,山田拓也就急匆匆地离开了。不过,让林夏安意外的是,对方虽然带走了一半的保镖,却竟然留下了王平。看样子,很在乎张茉这个未婚妻的安危呢。
山田拓也走后,张茉才不好意思地笑了,对高格说道:真是不好意思,还没来得及自我介绍呢?我叫张茉。
高格愣了好久才反应过来,这时候已经是自己的母语了,刚才听日语叽里呱啦地聊了那么久,他都快要睡着了。
很高兴认识你!
高格一副傻乎乎的样子,站在才貌出众的林夏安身边,是怎么看怎么怪异。张茉不禁更加疑惑了。
夏安,这真是你对象?张茉还是有些难以置信。且不说别的,这两个人站在一起的反差就足够大的了,林夏安怎么会喜欢这种类型的男人。注意,是男人!要知道,受资本主义熏陶了这么多年,张茉虽然不至于像国
内人士那么排斥同性恋,但也不至于推崇。她可是万万没有想到,有一天,自己的好友
网址已经更换, 最新网址是:yzwnovel.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的