109 再遇见（1 / 2）

109再遇见

苏岸回到宿舍，其他人也都在宿舍里。大家都在各自干着各自的事儿，也没太注意。苏岸放下手上的东西，洗了把脸坐在位置上开始看资料。

明天的会议是一个类似于商务谈判的会议，只需要做交传就好。苏岸仔细看了看客户的公司资料，将所有的资料都整理梳理了一遍，就洗洗睡了。宿舍其他三个人看看，也都没说什么。

苏岸这样子已经是常态了，一般如果她睡得着，那就说明第二天她有什么重要的事情，多半都是跟着老师去跑会议之类的。所以大家也就见怪不怪了，只是动作的声音都会自发的放的小一些。

苏岸睁开眼睛，看了看手机，六点了。也不知道是什么时候养成的这样的一个生物钟，虽然说为了保险还是每天定了闹钟，但是每天基本上会自动自发的就醒来，基本上和闹钟是同一时间了。

在床上躺了一会儿，起床，洗漱，准备材料，出门。

苏岸不慌不忙的去食堂吃了个早饭，因为今天的会议，多半中午饭是不太可能吃的，所以早餐一定要吃。差不多七点多了，苏岸晃悠到了教学区，翻译课的教授已经在那里等着了。

苏岸加快了步子，上前毕恭毕敬的喊了一声“于教授。”

于教授应了一声，看了看苏岸的脸色，满意的点点头，“看样子昨晚没熬夜，怎么样？对今天的会议有信心吗？”不跳字。

苏岸翻了翻手里的资料，谦虚的说道，“于教授，商务谈判一类的会议，我也没怎么参加过，这次客户的资料也不是很多，所以，恐怕我……”

“哎……”于教授摆摆手，不在意的说道，“你呀，就是没太大自信，其实你的水平完全够了，对付这种会议还是很简单的。另外，我告知你一下，月中有个政府工作会议，那个可是同声传译的大型会议，回头我把资料发给你，你好好准备一下，虽然说，你现在在准备二级口译的考试，但是这个也不耽误嘛第一次参加大型会议，你看看同声传译的流程是怎么样的。好好准备，到时候如果不行，你就上了，不要掉以轻心。”

苏岸微微惊讶了一下，但是很快便调整过来，“嗯，好的，我知道了。我会好好准备的。”

说完两人便上了车。

会议很顺利的进行到了中午。就在会议中心的餐厅用午餐，苏岸陪在客户的身旁，尽职尽着翻译对方的话语。只是，自已的客户老板是个印度人，那种跳跃式的奇怪发音，让苏岸觉得非常的不习惯。

经常的应付苏岸措手不及，虽然是有午餐的，但是整个交谈过程中，苏岸一直都在扮演着翻译的角色，基本上没有任何的进食。不过，这也是常态了，苏岸早已经习惯。

幸好吃了早餐，苏岸还能够撑得住。加上工作一忙起来，苏岸也就忘记了其他的事情。

终于，整个翻译过程告一段落了。苏岸长长的吁了一口气，于教授走上来夸赞道，“还不错，第一次跟下来全程，你已经做的很好了。怎么样？光看，和真正的自已参与整个感觉大不一样吧？”苏岸也笑着点点头，“是啊，完全是两种感觉，虽然看了很多，但是真正轮到自已上场的时候，还是会觉得手忙脚乱的。”

于教授哈哈一笑，“是啊，就是这个样子的，你经历的多了就好了。本来你也还小，比一般的同学都要小，后面的路还长呢不要急于求成，另外也不要给自已太大压力。”

“嗯，我知道的。”苏岸点头，恭敬的说道。

于教授上下打量一下苏岸，想了想才说道，“最近在准备二口，也挺累的了。你也才大二，不用这么着急就过二口的，先积累知识是本。”

“嗯，这个我也知道，”苏岸点头，随即说道，“只是我除了学习，貌似也没啥其他的事儿，况且我也没觉得累。”

于教授心里叹了口气，这孩子……