张少南笑道:“这不,给哥接风,为哥送行………”
沙秋雯:“怪了,那让我来干吗?而且还没有告诉我你请了他。”
张少南笑道:“这不,我是想给你们惊喜。我们一起………”
沙秋雯:“要请,我自己会请的。撒谎,你那点板眼,哄不了我。别淘气了,不然,我拧耳朵了。”
张少南笑道:“还是娜拉厉害。不过,我真是请哥,本来渺渺要来,临时出差了,等她回来时哥已经走了,渺渺要我专门向你表示欢迎、欢送和歉意。”
冯超很感动:“谢谢弟媳…”
张少南叫道:“什么?什么?应该叫嫂子!”
冯超向沙秋雯:“你是班委,你说他大还是我大?”同学的年龄还真只有班委才清楚。他们班上同学来自天南海北,除个别大两岁外,都是7岁读书的,年龄差不多,成都来的就冯超和张少南,早读书两年,所以年龄也是他们小些,只有沙秋雯也是同样原因,比他们俩还小两月。
这时上菜了,小妹报菜名,是按照有关方面的要求,必须用普通话报告菜名。张少南就跟着小妹的普通话,向冯超用成都话复述。还说什么她用那地方口音的川普报川菜,把川菜的文化、川菜的幽默、川菜的美妙全打了折扣。可是,上面又规定了它们必须说普通话,不然,要扣工资、奖金,所以我翻译,让你这个外国人重温少年的记忆。小妹你别多心,如果是标准的普通话,这菜名就更难听,更难让人理解。不信,你让中央台最权威的陈铎老师说“抄手”。还有一些专家在翻译川菜名字时,硬要用意译,更是让人莫名其妙,把成都的麻婆豆腐,翻译成长大麻子的老女人作的豆腐,或者翻译成又麻又辣的碎豆腐,还有麻婆豆腐的丰富含意吗?其实这些有自己文化底蕴的东西,就直接用原名就行的,比如汉堡包、比萨饼,不都是音译吗?如果也意译,叫什么面包夹生菜牛、烤蔬菜碎饼,肯定没有意思了。就不知道一些人对自己的文化是怎么想的。
酒宴本来就充满欢笑,朋友,特别是成都好朋友间摆龙门阵,都是话题不定,说到哪都可以引起新话题,所以才有了成都的民间文艺“散打”。冯超好多年没有享受过这样的生活乐趣了,开始是听,听张少南的谐趣幽默,听沙秋雯温情深沉。他激动、他惶惶、他向往、他欢乐,过去的一切美好都泛了出来。
“娃娃脸,这已经酒足饭饱了,你还卖关子?”沙秋雯接着一个话题说道。
张少南突然不笑了:“好,我看现在基本上到了渺渺规定的发表时间了,她说只有大家吃好了,才能进入下个程序。不然,客人一定不吃了。”
冯超笑了:“有这么严重?”
沙秋雯急了:“快说嘛!”
张少南把一张a4纸恭敬的摊在沙秋雯手上。冯超看得清楚,这是朱眯眯!昨天朱眯眯就是这个样子。他的脸热了,酒后的红脸更红了。不过现在谁也没有功夫注意他。
沙秋雯看了又看:“这是谁?太象我了。娃娃脸,你认识她?”
张少南:“我是上网看见,以为谁把你的青春玉照放上网了,就立即下栽,立即让你看。”
沙秋雯看了又看:“我们年轻那会,有这样的穿戴吗?她耳垂的红痣,我也没有……“
张少南指着:“对,你的美人痣在脸上,比她的更漂亮。”
沙秋雯没有理睬,自言自语:“还真象我们家……”
张少南嬉皮笑脸着往餐桌对面走:“娜拉,不会是当年爱情的产物……。”
沙秋雯狠狠的瞪着:“越来越放肆,正经点行不行。她这样子至少20岁以上,就算20,我们都同岁,退转去20年,才多大…。不过,国外是有少年母亲,也没有听说有10岁这么小的母亲………”
张少南又是弯腰行礼,又是装着打嘴巴:“是我狗嘴吐象牙,不是吐不出象牙………”
沙秋雯扑哧笑了:“少出洋像了,快说这究竟从哪里来的?”
冯超紧张的看着张少南。
张少南面不改色:“真的,网上的,现在黑客恶作剧的多,渺渺还亲自重新查过,没有再看见,所以让我告诉你,万一真是你们亲戚,也好通知人家。”
沙秋雯又看画片:“亲戚?………她脖子上这浅影,是你打印机的问题,还是……。难道是她?”
看着沙秋雯这样,冯超和张少南都不敢着声。冯超甚至不敢正面看沙秋雯。
沙秋雯的手机响了。
第7节淘到宝贝了在线阅读
网址已经更换, 最新网址是:yzwnovel.com 关于解决UC浏览器转码章节混乱, 请尽可能不要用UC浏览器访问本站,推荐下载火狐浏览器, 请重新添加网址到浏览器书签里
目前上了广告, 理解下, 只有这样才可以长期存在下去, 点到广告返回不了可以关闭页面重新打开本站,然后通过阅读记录继续上一次的阅读
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的