分卷阅读4（2 / 2）

“是的，Anna，它还有一点电量，”Deckard回答，“很难想象几年过去了它仍然能打通。”

“我每两年都缴费给EE，当然，用的是Owen留给我的钱，不然上次就接不到你的电话了，他的电话号码我也不太记得，还得查以前的缴费帐单，看我是否记得号码。还好记得。”

“你为什么要这么做？”

“因为我总觉得他会打电话回来，不过没有。我从没把这个电话号码告诉别人，谁都没有。当然，最需要钱的时候也从来没想过要把这电话卖了。”

“谢谢你做的一切。”Deckard似乎对这个流莺有所改观。

Anna又发出一阵笑声，她似乎有点兴奋，或许刚抽了大麻，或许是一品脱威士忌，谁知道。

她说，“你没有带走Owen，是吗？”

Deckard不习惯向任何人说自己的行动进展，但这次他却不抗拒，这个时候的Anna让他有亲近感，或许是因为她和Owen在某种情况下有所联系。

“是的，他需要治疗。”

“我接受这个解释，但你又一次抛弃他了，对不对？”

“关于这个，无论是对我还是对他来说都是无法选择的。”

“是吗？”

“是的，我有罪恶感，还觉得很恐惧，我见到他了，却因为害怕所以说不出口，但也同样是因为内疚而必须离开。”

“听来你似乎在跟我忏悔？”她笑得更厉害了。

“你可以这么认为。”Deckard不否认。

“我有东西忘了告诉你，”她说，“Owen虽然从不跟人多说话，但我还是了解一点，他的情绪不太稳定。”

“不稳定？”

“没错。确切说是有点忧郁，我喜欢这样的男人。以前我只知道他是个当兵的，我们认识的时候，他刚被开除军籍，对，就是那种犯点错然后被随便开除的可怜男孩，我想是为了节省点薪水。”

Deckard右手架在车窗上，感到烟烧到了手指。

“后来他居然做了那么大的事，虽然我觉得棒极了，但不管从哪个角度，他都绝对是个超级大混蛋。但他的行为不关我的事，轮不到我去处罚他。我想，你懂我的意思吗？Owen只是在做一些反抗。他想做什么，给苏格兰场或者联邦调查局一点活干，我想。”

Anna虽然说得混乱，但Deckard理解了她的意思，许多猜想在他脑子里萦绕，他扔了烟，又点了一支，试着冲淡这种猜想的严重性。

“虽然我没上过什么正规学校，但我第六感不错，真有用，不是吗？”

“或许你说得对，”Deckard明白凡事皆有其因，而Owen最擅长的就是以最小的代价换来成果。他非常小心谨慎，不是坚定而必要的目的，他不会轻易行动。

“抱歉，我给你打了这个电话，或许你正在干其他重要的活，不过我还是忍不住告诉你这些。”Anna意识到自己的滔滔不绝。

“不，我很高兴你打给我。”

“我有一个预感，Owen做这些不光为自己，”她的语气突然低沉下来，“他自己只是其中一部分而已。”

“什么意思？”

“没什么，”Anna的语气恢复欢快，“那你准备离开了对吗？”

“是的。”

“能问问你去哪里吗？”

“对不起，”Deckard拒绝了，“无可奉告。”在最后，他还是保持一点警觉。

“那么好吧，”她说，“再见了，Ian.”

这时，车上的手机终于没电，闪烁着的最后一格电熄灭了，Deckard不知道是Anna挂了电话，还是电话自动关机。

在稀薄的空气里，Deckard差点觉得那是Owen的来电。Deckard怀疑自己是不是幻听，又或者那个Anna什么都知道。他凝视着路边迅速闪过的一辆辆车，天空和远处混在一起，混沌地像个黑匣子，不知道里面装着的是些什么。

Owen为什么会被开除军籍，而又为什么他会做这样一起又一起的事件，以往的Deckard并没有把这些联系起来，这个电话提醒他必须把这些放在一起思考。

他还想回个电话过去，但电话关机了，他插上车载充电却充不进去。电话似乎彻底地坏了，他必须带着一个问题上路，等Owen醒来。

他再次发动了汽车。Deckard知道，自己最该做的就是找出那些家伙干掉他们。伦敦和洛杉矶隔着大西洋，差5个时区。那些家伙是谁，也许他会在那里找到答案。

**********

尾声

DSS的那个大块头，又高又壮，那颗脑袋放在纳玛托岛上的风化岩石里也难以分辨出来。看他离开后，Deckard走下车。